miércoles, 30 de abril de 2008

New Photos!! Fotos!!

Nuevas fotos en:
New photo album on:

http://picasaweb.google.com/ivan.andres.acuna

martes, 29 de abril de 2008

Ueno, Odaiba y la tarjeta del Alien - Ueno, Odaiba and the alien card

Ueno, Odaiba and the alien card (en castellano abajo)
(photos below)

Well well well, it has definitely gone by some time and I was completely absent again!!!! I’m sorry for my delays when it comes to write this blog, I promise I’ll get better as soon as time gets by and I get more used to our already beloved Tokyo

By now a bit more then 3 weeks has passed by like the blink of an eye, but also it already seems like I’ve been here for already one year!!!! I guess that with all the new things that I’m seeing, hearing, living and doing, time goes by so fast but at the same time it is so intense.

Yesterday I went to pick up my Foreign Registration Card (actually called the ‘alien registration card’) this card is my ID here in Japan, and tells that I’m a legal ‘alien’ (foreign) here. Well the story here is, that on the first day in Tokyo here we went to the City Ward to start with this paperwork, and now it is finished, on that first day the little-old-volunteer ladies of my residence took us there, and I was completely lost and having my first sights of Tokyo, but now me and Mori (a friend from Malasia) we went there on our own. And It felt so good, by the time we got the card we realized that we had not needed the help of anybody to get there, that we got directions in Japanese without worrying not even for a second! It so amazing how we got used to this city, its public transport and its ways…great!!!

Before this ‘alien’ registration day, many things happened, within the university I must say that I’m doing good, I applied to enter the MBA in this September and I spoke to my professor advisor here and he told me that I shouldn’t have any problem to enter the MBA, nice, and he happens to be the chief of admissions. Apart from that, my Japanese classes are good and some of them I really enjoy, there is this class in which we learn from movies, it’s by far my favorite. I can now recommend the movie ‘April Story’ (‘Shigatsu Monogatari’) that tells the story of a girl from a little city in the north of Japan moving to the big city Tokyo to start her university here, and I felt identified as all the images shown are pictures of what I’m going trough, enjoy.

About the city, I’ve been to great places during this days, on one side, I’ve been to Odaiba the most modern area in Tokyo, and it felt a bit to a trip to the future, in there we could see The ‘Miraikan’ the museum of the future, filled up with all sorts of robots and the like. Also enjoyed the huge malls, that are far from being ordinary, there’s actually this one that is made to simulate and open sky in the ceiling and the entrance of the shops are like and Italian city of the past, completely artificial, like I’ve never seen!! (the pictures are in the second album in picasa) Also when there we visited the Toyota showroom and to wish I had a car!!! (I’m getting tired of the train here, but that’s a different story)

On the other side, I’ve went, together with a group of Japanese folks, to one of the oldest parts of Tokyo, Ueno. Ueno used to be the old city centre, and some of the old houses, are still preserved, like the one in Shitamachi Museum that we visited. We also got to see the temple surrounded with little stands serving all kinds of Japanese hot snacks, happily to be surrounded by Japanese I got the chance to get first hand explanations of the ways of behaving in the temple and the meanings of things. After that we headed to the ‘Ame Yoko’ (or ‘American path’) where there’s a fish market and cheap clothing stands, we got some grilled ‘ame yoko yaki’, here I’ll say it is like an omelet but it actually has nothing to do with it. We drank some mango smoothies and chatted about indie rock.

Today I’m headed to a football (soccer) match: FC Tokyo vs. Oita with Isamu, so you’ll see in my next post!


Ueno, Odaiba y la tarjeta del Alien

Acá empezamos de Nuevo y parece que ya se hace la costumbre de pedir perdón por tardar tanto en subir los posts!!! No se preocupen que ya pronto se estabilizaran, uno a la semana como lo tengo planeado, a medida que me vaya acomodando al ritmo de nuestra ya querida Tokio.

Ya pasaron un poco mas de tres semanas, parece como que hubiesen pasado en un segundo o en un año, todavía no me decido. Supongo que con todas las cosas nuevas que veo y vivo cada dia, no hay tiempo para nada, pero todo es mas intenso.

Ayer fui a buscar la tarjeta del ‘registro del extranjero’(que realmente se llama la tarjeta de registro del ‘alien’!!!) esta tarjeta es como el documento de identidad, y sirve para probar que soy un ‘alien’ legal en Japón. Bueno lo importante de todo esto, es que ya había ido a la municipalidad el primer día en Tokio con las viejitas voluntarias de la residencia, que nos llevaron a todos los becarios a empezar este tramite apenas llegamos. Esa vez yo estaba completamente perdido y mirando para todos lados viendo las calles de Tokio por primera vez. Pero esta vez fuimos con Mori (amigo de Malasia) nosotros solos. Cuando salimos de la municipalidad nos pusimos a pensar que habíamos llegado a la municipalidad solos sin ningún tipo de ayuda ni de problema, que habíamos preguntado como llegar en japonés, sin preocuparnos ni un segundo y solo pasaran 3 semanas! Increíble como nos acostumbramos a la ciudad, al transporte publico y a muchas cosas…genial.

Antes de esta historia sobre la tarjeta de ‘alien’, pasaron muchas cosas, dentro de la Universidad las cosas van bien, ya apliqué (mande unos documentos) para entrar en el MBA en septiembre, y hable con mi profesor tutor de acá que me dijo que no tendría que tener ningún problema para entrar. Y el es nada menos que el director de admisión!!!. Así que tranqui con ese tema. Con las clases de japonés también bien, algunas clases las disfruto mucho, hay una en particular donde vemos películas, leemos el guión y aprendemos de ahí, les recomiendo la peli ‘April Story’ (Shigatsu Monogatari) para tener una idea de lo que es para una estudiante del campo en Japón empezar las clases en Tokio en abril, y tener que adaptarse a el nuevo ambiente, me sentí identificado.

Sobre la cuidad, estuve en muy buenos lugares en estos dias, por un lado, estuve en Odiaba, el área mas moderna de Tokio, y es un viaje al futuro, ahí vimos el ‘Miraikan’ o el ‘museo del futuro’ lleno de robots y cosas de ese estilo ‘modernoso’. También anduvimos por los shoppings que son enormes y todos unidos por pasarelas con lucecitas. Uno de los shoppings por adentro simula ser como las calles de Italia con un cielo falso, una fuente, todo muy bien logrado pero tan artificial que da una sensación muy rara. De ahí al showroom de Toyota, y como me gustaria tener un auto! (Ya me estoy cansando del tren apretado de la maniana, pero eso es otra historia)

Por otro lado, Me fui junto con un grupo de japos de la facultad a Ueno. Ueno solía ser el centro de la cuidad en el pasado, y algunas de las casas siguen siendo preservadas. Como la casa que visitamos en el museo Shitamachi. Tambien pasamos por el templo y el parque lleno de unos stands de comida japo de todas las variedades, gracias a estar con locales me pudieron explicar como ‘funciona’ el templo, y los significados de las cosas ahí, como a lavarse las manos antes de entrar, y a aspirar un incienso supuestamente bueno para la salud. Luego de eso nos fuimos al ‘Ame Yoko’ un pasaje lleno de negocios, con un mercado callejero de pescado, comida y también ropa barata entre otras cosas. Ahí comimos ‘Ame Yoko Yaki’ que podría decirse que es como un omelet, pero en realidad no. Muy bueno. Después tomamos unos smoothies de mango y charlamos de Indie rock.

Hoy me voy a ver un partido de Futbol FC Tokio vs. Oita, con Isamu, asi que a verlo en mi siguiente post!!


Acá la biblioteca de la universidad y los rascacielos de Shinjuku - U. Library and Shinjuku Skyscrapers



Con mori en un izakaya (bar japo) y templo de Ueno - With mori in an izakaya (japanese bar) and Ueno temple.


With Shin in Ueno and the alien card


Odaiba, streets and shopping mall


lunes, 21 de abril de 2008

Photos!! Fotos!!!

Sorry for not posting much these days... I promise to do it soon... so far here are the pictures... enjoy!!

http://picasaweb.google.com/ivan.andres.acuna

Perdon por no escribir mucho estos dias... prometo escribir en estos dias...por ahora las fotos!!!!
abrazooos

http://picasaweb.google.com/ivan.andres.acuna

domingo, 13 de abril de 2008

Tokioteando (primeros dias) - next post in english

Bueno en primer lugar disculpas a todos por haber tardado tanto en subir este post, realmente estuve muy ocupado estos días. Sin embargo esto no me impidió empezar a disfrutar de este país tan interesante como es Japón. Estoy viviendo en los suburbios de Tokio en una residencia donde viven estudiantes de todo el mundo, que vienen a Japón con la misma beca que yo. La mayoría de ellos habla algo de japonés como para desenvolverse en la vida diaria pero muy pocos hablan fluidamente (o como dicen acá: ‘pera pera’). La verdad es que todavía a mi me falta mucho para hablar pera pera, pero estoy muy optimista estos días y pienso que aunque me tome tiempo y esfuerzo de a poco lo voy a ir logrando, sobre todo me falta mucho vocabulario, y soltarme un poco mas.


En estos días que pasaron también tuve la suerte de hacerme algunos amigos de la residencia, con los cuales compartimos clases y los miles de tramites necesarios en estos días (registro de extranjero, chequeo medico, cuenta de banco, carnet del seguro, aplicación al master, algunos tramites y formularios que ya ni se que eran…!) entre ellos algunos latinos: Silvia y Miriam de Argentina, Carola de Chile, Cesar de Nicaragua, Ivana y Gustavo de Brasil. Otros de otras partes del mundo, entre ellos Mori de Malasia, Tugba de Turquia, Sayyara de Azerbaijan, Dexter de USA. Y finalmente japos Miwa, Nora e Isamu.


En la universidad por la mañana y en algunas horas de la tarde curso clases de japonés, y 3 clases del master por la tarde, por ahora todo parece funcionar bien pero pueden venirse algunos problemitas porque estoy metido en muchas clases y no se como voy a hacer cuando se acerquen los exámenes y las fechas límites. El campus esta dentro de la ciudad y la verdad es muy grande con edificios antiguos y modernos a la vez, la universidad es muy antigua y reconocida, y cuando le mencione a algunos japos que iba a Waseda se sorprendieron y dijeron ‘Sugoi!!!’ que significaría algo así como increíble!...Además de esto Tokio es una ciudad muy loca donde todo puede pasar en cualquier momento, desde una banda de japoneses disfrazados de Elvis bailando en el Parque Yoyogi, en el mismo parque en el que había una mini-rave, bandas de reggae y algo muy japonés como los cos-players (gente disfrazada personificando a sus personajes favoritos de los comics) . Harajuku es genial, y el estilo de la gente el único, la verdad que que quisiere compartir muchos de estos lugares y momentos con muchos de mis amigos, así que lo voy a hacer a través de acá…

Algunas fotos:

mi cuarto y la vista a los cerezos en flor...


Con silvia en el lobby de la residencia y con Dexter en la recepcion para los estudiantes internacionales...


El campus de Waseda y un templo que queda cerca...


Con Mori y Tugba cocinando en la cocina del 5to y con Yusuke, Dennis y una japo en un resto...








viernes, 4 de abril de 2008

Recien llegado - Just got here

Bueno ya llegue!!!! y esta todo muuuuy interesante! por suerte ya tengo una linda habitación en la Soshigaya International house con una re buena vista a los cerezos en flor (super tipicos de Japon), es una residencia llena de extranjeros que están con la misma beca, hoy tuvimos la orientación sobre las reglas de la residencia y después fuimos a hacernos un documento para extranjeros acompañados por unas viejitas que son voluntarias en la residencia, el barrio donde vivo es cerca de la Universidad Seijo y aparentemente y por lo que vi es una zona residencial de casas muy lindas donde viven algunos famosos, entre ellos luchadores de sumo etc. etc. Bueno estoy muerto de cansado y jetlageado y tengo que hacer 1000 cosas asi que el post de hoy viene cortito y sin fotos de la residencia pq todavía no tengo la camara... besos a todos, les escribo pronto!!

I'm here!!! and everything is so interesting!!!! luckily I've got a nice room at the Soshigaya Intl. House, with a nice view to the blooming cherry trees (sakura), It is a dorm full of foreigners like me also under the same scholarship. Today we had some orientations and we went to the local government offices to get our id for foreigners. My neighborhood is really cute and many rich japanese live here so it is beautiful, specially this week with the blooms. Well guys I'm dead tired today and still got thousand things to do so i'll write as soon as i have a minute with mi computer!

martes, 1 de abril de 2008

Primero de Todo: Gracias - First of all: Thank you

El día ha llegado y quiero aprovechar para decir gracias, ya que este viaje/experiencia significa mucho para mí, como ya se imaginan. Se que no podría haber logrado esto sin el apoyo de cada uno de ustedes. En estos días recibí palabras de aliento de todos lados, y me recordó de qué manera cada una de esas personas que me alentaba había puesto su granito de arena en esto; de maneras muy diversas, cada uno me influenció, me apoyó, me hizo reír, me llevó y me permitió llegar a esto, hoy me subo al avión, con rumbo Tokio y lo que más siento es agradecimiento. Como dicen los japoneses, ‘okagesama de’ gracias a todos y a dios.


The day has come and I wanna say thanks, cause this trip-experience means a lot to me as you can tell. I know that I couldn't have achieved this without the support of each and everyone of you. During these days I received all your supportive words, and it reminded me that all those people had contributed at least a tiny bit for this to happen. In the most diverse ways, each of you influenced me, supported me, made me laugh, or cry, made me and allowed me to reach this: Today I'm hopping on a plane headed to Tokyo, and what I feel the most is thankful. As the Japanese say 'okagesama de' thanks to all of you and god.